Pular para o conteúdo
Publicidade

Свето Јеванђеље по Матеју 2:16-18

DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

16 Тада Ирод, кад виде да су га мудраци преварили, разгневи се врло и посла те побише сву децу по Витлејему и по свој околини његовој од две године и ниже, по времену које је добро дознао од мудраца. 17 Тада се зби шта је казао пророк Јеремија говорећи:

18 Глас у Рами чу се,

плач, и ридање, и јаукање много:

Рахила плаче за својом децом,

и неће да се утеши, јер их нема.

Em outras traduções

  1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    16 Кад је Ирод видео да су га мудраци надмудрили, жестоко се разбеснео и наредио да се у Витлејему и околини побију сва деца од две године и ниже, према времену које је дознао од мудраца. 17 Тада се испунило оно што је рекао пророк Јеремија:

    18 „У Рами се глас чује,

    јецај и лелек гласни:

    то Рахиља за децом својом нариче,

    и неће да се утеши,

    јер њих више нема."

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    16 Kad je Irod video da su ga mudraci nadmudrili, žestoko se razbesneo i naredio da se u Vitlejemu i okolini pobiju sva deca od dve godine i niže, prema vremenu koje je doznao od mudraca. 17 Tada se ispunilo ono što je rekao prorok Jeremija:

    18 „U Rami se glas čuje,

    jecaj i lelek glasni:

    to Rahilja za decom svojom nariče,

    i neće da se uteši,

    jer njih više nema."

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    16 Tada Irod, kad vide da su ga mudraci prevarili, razgnevi se vrlo i posla te pobiše svu decu po Vitlejemu i po svoj okolini njegovoj od dve godine i niže, po vremenu koje je dobro doznao od mudraca. 17 Tada se zbi šta je kazao prorok Jeremija govoreći:

    18 Glas u Rami ču se,

    plač, i ridanje, i jaukanje mnogo:

    Rahila plače za svojom decom,

    i neće da se uteši, jer ih nema.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.