Свето Јеванђеље по Матеју 3:13-15

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   13 Тада Исус оде из Галилеје на Јордан да га Јован крсти. 14 А Јован га је одвраћао од тога, говорећи: „Ти треба мене да крстиш, а ти долазиш к мени?"

   15 А Исус му одговори: „Пусти сада, јер овако нам ваља испунити све што је у складу с Божијом праведношћу." Тада му Јован допусти.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   13 Tada Isus ode iz Galileje na Jordan da ga Jovan krsti. 14 A Jovan ga je odvraćao od toga, govoreći: „Ti treba mene da krstiš, a ti dolaziš k meni?"

   15 A Isus mu odgovori: „Pusti sada, jer ovako nam valja ispuniti sve što je u skladu s Božijom pravednošću." Tada mu Jovan dopusti.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   13 Tada dođe Isus iz Galileje na Jordan k Jovanu da se krsti. 14 A Jovan branjaše Mu govoreći: Ti treba mene da krstiš, a Ti li dolaziš k meni? 15 A Isus odgovori i reče mu: Ostavi sad, jer tako nam treba ispuniti svaku pravdu. Tada Jovan ostavi Ga.