Свето Јеванђеље по Матеју 8:16,17

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   16 А када се спустило вече, довели су Исусу многе који су били опседнути злим духовима. Духове је истерао речју, а болесне излечио, 17 да би се испунило оно што је рекао пророк Исаија:

   „Он је наше слабости узео,

   и наше болести понео."

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   16 A kada se spustilo veče, doveli su Isusu mnoge koji su bili opsednuti zlim duhovima. Duhove je isterao rečju, a bolesne izlečio, 17 da bi se ispunilo ono što je rekao prorok Isaija:

   „On je naše slabosti uzeo,

   i naše bolesti poneo."

3. SRP1865 Sveta Biblija

   16 A uveče dovedoše k Njemu besnih mnogo, i izgna duhove rečju, i sve bolesnike isceli: 17 Da se zbude šta je kazao Isaija prorok govoreći: On nemoći naše uze i bolesti ponese.