Римљанима посланица светог апостола Павла 16:3-5

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   3 Поздравите Прискилу и Акилу, моје сараднике у Христу Исусу, 4 који су изложили опасности своје животе због мене. И не захваљујем им само ја, већ и све цркве некадашњих незнабожаца.

   5 Поздравите такође и цркву која се окупља у њиховом дому.

   Поздравите мог вољеног Епенета, који је први из Мале Азије поверовао у Христа.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   3 Pozdravite Priskilu i Akilu, moje saradnike u Hristu Isusu, 4 koji su izložili opasnosti svoje živote zbog mene. I ne zahvaljujem im samo ja, već i sve crkve nekadašnjih neznabožaca.

   5 Pozdravite takođe i crkvu koja se okuplja u njihovom domu.

   Pozdravite mog voljenog Epeneta, koji je prvi iz Male Azije poverovao u Hrista.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   3 Pozdravite Priskilu i Akilu, pomoćnike moje u Hristu Isusu, 4 koji za dušu moju svoje vratove položiše, kojima ne ja jedan zahvaljujem, nego i sve crkve neznabožačke, i domašnju crkvu njihovu. 5 Pozdravite Epeneta, meni ljubaznog, koji je novina iz Ahaje u Hrista.