Pular para o conteúdo
Publicidade

Римљанима посланица светог апостола Павла 8:20-22

DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

20 Јер се твар покори пропадљивости (не од своје воље него за вољу оног који је покори) на наду, 21 да ће се и сама твар опростити од ропства распадљивости на слободу славе деце Божије. 22 Јер знамо да сва твар уздише и тужи с нама до сад.

Em outras traduções

  1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    20 Творевина је потчињена пролазности, и то не својевољно, него по вољи онога који ју је потчинио, у нади 21 да ће и она сама бити ослобођена ропства пропадљивости, ради слободе и славе деце Божије.

    22 Знамо, наиме, да читава творевина уздише и мучи се све до сада, као жена на порођају.

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    20 Tvorevina je potčinjena prolaznosti, i to ne svojevoljno, nego po volji onoga koji ju je potčinio, u nadi 21 da će i ona sama biti oslobođena ropstva propadljivosti, radi slobode i slave dece Božije.

    22 Znamo, naime, da čitava tvorevina uzdiše i muči se sve do sada, kao žena na porođaju.

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    20 Jer se tvar pokori propadljivosti (ne od svoje volje nego za volju onog koji je pokori) na nadu, 21 da će se i sama tvar oprostiti od ropstva raspadljivosti na slobodu slave dece Božije. 22 Jer znamo da sva tvar uzdiše i tuži s nama do sad.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.