22 Будите, пак, творци речи, а не само слушачи, варајући сами себе. 23 Јер ако ко слуша реч а не твори, он је као човек који гледа лице тела свог у огледалу; 24 јер се огледа па отиде, и одмах заборави какав беше.
Publicidade
Саборна посланица светог апостола Јакова 1:22-24
DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
Em outras traduções
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
22 Не будите они који само слушају реч и тако себе варају; будите они који је извршавају. 23 Јер онај који слуша реч, а не извршава је, сличан је човеку који посматра своје лице у огледалу; 24 погледао се, наиме, па отишао, одмах заборављајући како је изгледао.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
22 Ne budite oni koji samo slušaju reč i tako sebe varaju; budite oni koji je izvršavaju. 23 Jer onaj koji sluša reč, a ne izvršava je, sličan je čoveku koji posmatra svoje lice u ogledalu; 24 pogledao se, naime, pa otišao, odmah zaboravljajući kako je izgledao.
- SRP1865 Sveta Biblija
22 Budite, pak, tvorci reči, a ne samo slušači, varajući sami sebe. 23 Jer ako ko sluša reč a ne tvori, on je kao čovek koji gleda lice tela svog u ogledalu; 24 jer se ogleda pa otide, i odmah zaboravi kakav beše.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.