Luhka 2

Jesuh Temple k’uma ami Cehpüi

22 ✝ 2:22-24: Lev 12:6-8 Acunüng, Mosia ngthumkhän peta kba, ngcimcaihnak vaia mhmüp a küm law üng, a nu la a pa naw hnasen cun Jerusalema cehpüi ni lü, 23 ✝2:23 Ex 13:2,12 ca kcük kpamica he cun Pamhnama ka vaia jah ngcimcaihsak vai tia Mosia ngthumkhän üng a awma kba, Pamhnama veia pe ni lü, 24 Bawipa ngthumkhän üng mümca nghngih, am acunüng mümkyap nghngih jah hnim vai ti lü a awma kba ani pawh.

25 Acunüng, Jerusalema Simeon ngming naki khyang mat awmki, acun cun khyangsungpyun, Pamhnam jum lü, Isarel hea küikyanak vai a na ngak’uhki, a khana ngmüimkhya ngcim naw a awmnaka kyaki. 26 Ani cun Bawipa Khritaw am a hmuh hama küt üng am thi khai tia ngmüimkhya Ngcim naw ana ksingsaka kyaki. 27 Acunüng, hnasen Jesuh, a nu la a pa naw Temple k’uma, thuma kba pawh pet vaia ani lawpüi üng, Simeon cun ngmüimkhya naw ngkhahpüi se Temple k’uma law lü, 28 a kut am hnasen kpawmki naw, Pamhnam mküimto lü,

29 "Bawipa aw, atuh na ngthua kba

na m’ya dim’yenak am na cehsak be khaia kya ve,

30 na küikyanak atuh ka mik am hmu veng,

31 khyang avana hmuh vaia na pyan cen:

32 ✝ 2:32 Hesa; 49:6; 52:10 Paca kcea veia na vainak sang hü khai la,

na khyang Isarel hea hlüngtainak vai cun," a ti.

33 Acunüng acunkba hnasena mawng a pyen cun a nu la a pa naw aktäa ani kyühkhyai. 34 Acunüng Simeon naw ani cun josenak am kbe lü, a nu Mariha veia, "Ngaia, hina hnasen hin Isarel he üng khyang khawjaha pyehnak vai la küikyanak vaia Mhnam naw a xü ni. Acunüng khyang naw ami pyenei vaia msingnaka mcawna kyaki. 35 "Khyang khawjaha ami ngaihkyunak a ngdangnak vaia, kcim naw namäta mlung pi ning sun khai," a ti.

36 Acunüng sahma hmeinu mat Anna ami ti Panuelaha canu, Ashea mjü üngka awmki. 37 Acunüng kum khyüh cei mah lü kum khyetkip la kphyü lawki hmeinu, Pamhnama Temple am ceh ta lü, amhmüp amthan, a ei jeih lü ktaiyü lü, Pamhnam sawkhahki. 38 Ani pi acun la Pamhnama ima law lü, Pamhnama veia jekyainaka ngthu pyen lü, Jerusalema lätnak vai ngak’uheiki hea veia, hnasena mawng cun a jah mtheh.