1 Corinthians 11:16

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   16 But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

2. NIV New International Version

   16 If anyone wants to be contentious about this, we have no other practice—nor do the churches of God.

3. ESV English Standard Version

   16 *1 Tim. 6:3,4If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do *2 Thess. 1:4;[1 Thess. 2:14]; See ch. 7:17;10:32the churches of God.

4. NLT New Living Translation

   16 But if anyone wants to argue about this, I simply say that we have no other custom than this, and neither do God’s other churches.

5. NKJV Nova Versão King James

   16 But *1 Tim. 6:4if anyone seems to be contentious, we have no such custom, *1 Cor. 7:17nor do the churches of God.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   16 But if anyone is inclined to be contentious, we have no *11:16 I.e., the one advocated by Paul’s opponentssuch practice, nor have the churches of God.

7. CSB Christian Standard Bible

   16 If anyone wants to argue about this, we have no other  * 11:16 Or no such custom, nor do the churches of God.

8. MSG The Message

   13-16 Don’t you agree there is something naturally powerful in the symbolism—a woman, her beautiful hair reminiscent of angels, praying in adoration; a man, his head bared in reverence, praying in submission? I hope you’re not going to be argumentative about this. All God’s churches see it this way; I don’t want you standing out as an exception.