Pular para o conteúdo
Contribuir
Publicidade

2 Chronicles 35:20

DRA Douay-Rheims American 1899

20 After that had repaired the temple, Nechao king of came up to fight in Charcamis by the : and went out to meet him.

Pessoa
H2977
Josiah
יֹאשִׁיָּהוּyosiyahuΙωσιαςIōsias
Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).
Citado em 54 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Euphrates
Hoje: Euphrates River
פְּרָתperatΕὐφράτηςEuphratēs
The Euphrates is the great river to which Israel was told to go, toward the land of the Canaanites and Lebanon; beyond it lived Terah, the father of Abraham, and the ancestors of Israel (Joshua 24:2).
31,00° N, 47,44° L
Citado em 44 versículos
Ver página completa
Pessoa
H2977
Josiah
יֹאשִׁיָּהוּyosiyahuΙωσιαςIōsias
Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).
Citado em 54 versículos
Ver página completa
Ler 2 Chronicles 35 completo

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.

  2. NIV New International Version

    20 After all this, when Josiah had set the temple in order, Necho king of Egypt went up to fight at Carchemish on the Euphrates, and Josiah marched out to meet him in battle.

  3. ESV English Standard Version

    20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to meet him.

  4. NLT New Living Translation

    20 After Josiah had finished restoring the Temple, King Neco of Egypt led his army up from Egypt to do battle at Carchemish on the Euphrates River, and Josiah and his army marched out to fight him.

  5. NKJV Nova Versão King James

    20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by the Euphrates; and Josiah went out against him.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    20 After all this, when Josiah had set the temple in order, Neco king of Egypt came up to wage war at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out to engage him.

  7. CSB Christian Standard Bible

    20 After all this  that Josiah had prepared for the temple, King Neco of Egypt  marched up to fight at Carchemish  by the Euphrates, and Josiah went out to confront him.

  8. MSG The Message

    20 Some time later, after Josiah’s reformation of The Temple, Neco king of Egypt marched out toward Carchemish on the Euphrates River on his way to war. Josiah went out to fight him.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de 2 Chronicles 36
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.