Ezekiel 16:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

2. NIV New International Version

   2 "Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices

3. ESV English Standard Version

   2 *See ch. 2:1"Son of man, *ch. 22:2make known to Jerusalem her abominations,

4. NLT New Living Translation

   2 "Son of man, confront Jerusalem with her detestable sins.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 "Son of man, *Is. 58:1; Ezek. 20:4; 22:2cause Jerusalem to know her abominations,

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 "Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

7. CSB Christian Standard Bible

   2 "Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices.  * 16:2 Is 58:1; Ezk 20:4; 22:2

8. MSG The Message

   1-3 God’s Message came to me: "Son of man, confront Jerusalem with her outrageous violations. Say this: ‘The Message of God, the Master, to Jerusalem: You were born and bred among Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.