Joshua 10:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 And the LORD said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee.

2. NIV New International Version

   8 The Lord said to Joshua, "Do not be afraid of them; I have given them into your hand. Not one of them will be able to withstand you."

3. ESV English Standard Version

   8 And the Lord said to Joshua, *ch. 11:6;Judg. 4:14"Do not fear them, for I have given them into your hands. *ch. 1:5Not a man of them shall stand before you."

4. NLT New Living Translation

   8 "Do not be afraid of them," the Lord said to Joshua, "for I have given you victory over them. Not a single one of them will be able to stand up to you."

5. NKJV Nova Versão King James

   8 And the Lord said to Joshua, *Josh. 11:6; Judg. 4:14"Do not fear them, for I have delivered them into your hand; *Josh. 1:5, 9not a man of them shall *Josh. 21:44stand before you."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 And the Lord said to Joshua, "Do not fear them, for I have handed them over to you; not *10:8 Lit a manone of them will stand against you."

7. CSB Christian Standard Bible

   8 The Lord said to Joshua, "Do not be afraid of them,  * 10:8 Jos 1:5 for I have handed them over to you.  * 10:8 Gn 14:20; Nm 21:34; Dt 2:30; 7:24 Not one of them will be able to stand against you."  * 10:8 Dt 7:24; 11:25; Jos 1:5; 21:44; 23:9

8. MSG The Message

   7,8 So Joshua set out from Gilgal, his whole army with him—all those tough soldiers! God told him, "Don’t give them a second thought. I’ve put them under your thumb—not one of them will stand up to you."