Luke 6:13

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   13 And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;

2. NIV New International Version

   13 When morning came, he called his disciples to him and chose twelve of them, whom he also designated apostles:

3. ESV English Standard Version

   13 And when day came, *ch. 9:1;Matt. 10:1;Mark 3:13;6:7he called his disciples *For ver. 13-16, see Matt. 10:2-4;Mark 3:16-19;Acts 1:13and *See John 13:18chose from them twelve, whom he named *See Mark 6:30apostles:

4. NLT New Living Translation

   13 At daybreak he called together all of his disciples and chose twelve of them to be apostles. Here are their names:

5. NKJV Nova Versão King James

   13 And when it was day, He called His disciples to Himself;*John 6:70and from them He chose *Matt. 10:1twelve whom He also named apostles:

6. NASB New American Standard Bible 2020

   13 And when day came, He called His disciples to Him and chose twelve of them, whom He also named as apostles:

7. CSB Christian Standard Bible

   13 When daylight came, he summoned his disciples,  * 6:13–16 Mt 10:2–4; Mk 3:16–19; Ac 1:13 and he chose twelve of them, whom he also named apostles:  * 6:13 Mk 6:30

8. MSG The Message

   12-16 At about that same time he climbed a mountain to pray. He was there all night in prayer before God. The next day he summoned his disciples; from them he selected twelve he designated as apostles:

   Simon, whom he named Peter,

   Andrew, his brother,

   James,

   John,

   Philip,

   Bartholomew,

   Matthew,

   Thomas,

   James, son of Alphaeus,

   Simon, called the Zealot,

   Judas, son of James,

   Judas Iscariot, who betrayed him.