1 Phexiroosa 1:13-16

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   13 Hewaa diraw, oosuwaa ootsanaw hintte wozanaan k’ofaa giigissiidde hintte huup’iyaa naagite. Yesuusi Kiristtoosi k’onc’c’iyaa wode aad’d’o keekatetsaa hintte akkiyaa diraw, kumentsaa hidootaan naagite. 14 S’oossaw azazettiyaa naanaadan; hintte kase erennaan amotteedda amuwaa kaalloppite. 15,16 Shin hinttena s’eeseedda S’oossay geeshsha gideeddawaadan, hinttekka hintte oosuwaa ubbaan geeshsha gidite. S’oossaa Mas’aafan, «Taani geeshsha gidiyaa diraw, hinttekka geeshsha gidite» geetettiide s’aafetteedda.✝1:15-16 Wog. 11:44-45; 19:2

2. DFBE Gesha Matsafa

   13 ሄዋ ድራዉ፥ ኦሱዋ ኦናዉ ህንተ ዎዛናን ቆፋ ጊግሲደ ህንተ ሁጲያ ናግተ። የሱስ ክርስቶስ ቆንጭያ ዎደ አ ኬካተ ህንተ አክያ ድራዉ፥ ኩመን ህዶታን ናግተ። 14 ጾሳዉ አዛዘትያ ናናዳን፤ ህንተ ካሰ ኤረናን አሞቴዳ አሙዋ ካሎፕተ። 15,16 ሽን ህንተና ጼሴዳ ጾሳይ ጌሻ ግዴዳዋዳን፥ ህንተካ ህንተ ኦሱዋ ኡባን ጌሻ ግድተ። ጾሳ ማጻፋን፥ "ታን ጌሻ ግድያ ድራዉ፥ ህንተካ ጌሻ ግድተ" ጌተቲደ ጻፈቴዳ።✝1:15-16 ዎጋ 11:44-45፤ 19:2