2 Phexiroosa 1:16-18

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   16 Nuuni Aa wolk’k’aama bonchchuwaa nu ayfiyaan be’iide odettooppe attin, med’d’i akkeedda tossaan nu Godaa Kiristtoosa wolk’k’aanne yuussaa hinttenttoo odibeykko. 17 Ayaw gooppe, daro wolk’k’aama bonchchuwaappe, «Taani aan daro nashettiyaa ta siik’o Na’ay hawaa» yaagiyaa kooshshay yeedda wode, S’oossaa Aawuwaappe bonchchuwaanne galataa I akkeedda. 18 K’ay nuunikka geeshsha deriyaa bollan aanana de’iidde, he kooshshay saluwaappe yeeddawaa siseeddo.

2. DFBE Gesha Matsafa

   16 ኑን አ ዎልቃማ ቦንቹዋ ኑ አይፍያን በኢደ ኦደቶፐ አትን፥ መ አኬዳ ቶሳን ኑ ጎዳ ክርስቶሳ ዎልቃነ ዩሳ ህንተንቶ ኦድበይኮ። 17 አያዉ ጎፐ፥ ዳሮ ዎልቃማ ቦንቹዋፐ፥ "ታን አን ዳሮ ናሸትያ ታ ሲቆ ናአይ ሀዋ" ያግያ ኮሻይ ዬዳ ዎደ፥ ጾሳ አዉዋፐ ቦንቹዋነ ጋላታ እ አኬዳ። 18 ቃይ ኑንካ ጌሻ ደርያ ቦላን አናና ደኢደ፥ ሄ ኮሻይ ሳሉዋፐ ዬዳዋ ስሴዶ።