Galaatiyaa 3:29

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   29 Hinttenttu Kiristtoosawaa gidooppe, simmi hinttenttu Abraahaame zare;*3:29 Abraahaame zare: Ha"i nuuni Abraahaame golle asaa. Hewaassa P’awuloosi Galaatiyaa asaw odiidde, itti Asay Yesuusa ammaneedda ammanuwaan Abraahaamew tumu na’aa yaagettiide s’eegettee. Hewaa guussay S’oossaa na’aa guussaa. 3:7 s’eellite. k’ay S’oossay sintsappe immana giide k’aalaa geleeddawaa laattiyaawantta.

2. DFBE Gesha Matsafa

   29 ህንተንቱ ክርስቶሳዋ ግዶፐ፥ ስም ህንተንቱ አብራሃመ ዛረ፤*3:29 አብራሃመ ዛረ፦ ሀእ ኑን አብራሃመ ጎለ አሳ። ሄዋሳ ጳዉሎስ ጋላትያ አሳዉ ኦዲደ፥ እት አሳይ የሱሳ አማኔዳ አማኑዋን አብራሃመዉ ቱሙ ናኣ ያገቲደ ጼገቴ። ሄዋ ጉሳይ ጾሳ ናኣ ጉሳ። 3:7 ጼልተ። ቃይ ጾሳይ ስንፐ እማና ጊደ ቃላ ገሌዳዋ ላትያዋንታ።