Pular para o conteúdo
Publicidade

Luuqaasa 1:18-20

DWNT Novo Testamento Dawro

18 Zakkaraasikka kiitanchchaa, "Taani cimaaddi, tamachchattakka bare laythaan sugeeddawunno, hawaa taani ayaan eranitaa?" geedda.

19 Kiitanchchaykka zaariide, "Taani Xoossaa sinthan eqqiyaa Gabreela; hawaa mishiraachchuwaa new odanaw neekko kiitettaaddi; 1:19 Dan 8:16; 9:21 20 Hekko he wodiyaan hanana ta qaalaa ne ammana beenna diraw, ha yewuu hanana gallassay gakkanaw neeni duude gidanaassa; haasayanawukka danddayakka" geedda.

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    18 Zakkaraasikka kiitanchchaa, «Taani c’imaad, tamachchattakka bare laytsaan sugeeddawunno, hawaa taani ayaan eranitaa?» geedda.

    19 Kiitanchchaykka zaariide, «Taani S’oossaa sintsan ek’k’iyaa Gabreela; hawaa mishiraachchuwaa new odanaw neekko kiitettaad;1:19 Dan. 8:16; 9:21 20 Hekko he wodiyaan hanana ta k’aalaa ne ammanabeenna diraw, ha yewuu hanana gallassay gakkanaw neeni duude gidanaassa; haasayanawukka danddayakka» geedda.

  2. DFBE Gesha Matsafa

    18 ዛካራስካ ኪታንቻ፥ "ታን ጭማድ፥ ታማቻታካ ባረ ላይን ሱጌዳዉኖ፥ ሀዋ ታን አያን ኤራንታ?" ጌዳ።

    19 ኪታንቻይካ ዛሪደ፥ "ታን ጾሳ ስንን ኤቂያ ጋብሬላ፤ ሀዋ ምሽራቹዋ ነዉ ኦዳናዉ ኔኮ ኪተታድ፤1:19 ዳኔላ 8:16፤ 9:21 20 ሄኮ ሄ ዎድያን ሀናና ታ ቃላ ነ አማናቤና ድራዉ፥ ሀ የዉ ሀናና ጋላሳይ ጋካናዉ ኔን ዱደ ግዳናሳ፤ ሃሳያናዉካ ዳንዳያካ" ጌዳ።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.