9 Ayissi gooppe, Kiristtoosi hayquwaappe denddeeddawaa, qassi laa7enthuwaa I hayqqennawaanne hayquu sinthappe A mooddennawaa nuuni ereetto. 10 I itti kaallakka hayqqeedda; nagaraw A bolla wolqqay baawa; shin I ha de7iyaa de7uwaa Xoossaw de7ee. 11 Hawaadan qassi hintte nagaraa oothennaadan, hinttentta hayqqeeddawaadan qoppite; shin Godaa Kiristtoosa Yesuusa bagganna Xoossaw hintte paxa de7iyaawaadan, hinttentta qoppite.
Roome 6:9-11
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
9 Ayaw gooppe, Kiristtoosi hayk’uwaappe denddeeddawaa, k’ay laa’entsuwaa I hayk’k’ennawaanne hayk’uu sintsappe Aa mooddennawaa nuuni ereetto. 10 I itti kaallakka hayk’k’eedda; nagaraw Aa bolla wolk’k’ay baawa; shin I ha de’iyaa de’uwaa S’oossaw de’ee. 11 Hawaadan k’ay hintte nagaraa ootsennaadan, hinttentta hayk’k’eeddawaadan k’oppite; shin Godaa Kiristtoosa Yesuusa baggana S’oossaw hintte pas’a de’iyaawaadan, hinttentta k’oppite.
- DFBE Gesha Matsafa
9 አያዉ ጎፐ፥ ክርስቶስ ሀይቁዋፐ ደንዴዳዋ፥ ቃይ ላኤንዋ እ ሀይቀናዋነ ሀይቁ ስንፐ አ ሞደናዋ ኑን ኤሬቶ። 10 እ እት ካላካ ሀይቄዳ፤ ናጋራዉ አ ቦላ ዎልቃይ ባዋ፤ ሽን እ ሀ ደእያ ደኡዋ ጾሳዉ ደኤ። 11 ሀዋዳን ቃይ ህንተ ናጋራ ኦናዳን፥ ህንተንታ ሀይቄዳዋዳን ቆፕተ፤ ሽን ጎዳ ክርስቶሳ የሱሳ ባጋና ጾሳዉ ህንተ ፓጻ ደእያዋዳን፥ ህንተንታ ቆፕተ።
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.