4 Shin nuuna ashshiya Xoossaa keekatethaynne asaa I siiqiyaa siquu qoncceedda wode, 5 I bare maarotethaadankka, ooratha yelettussaan haneedda geeyyussaaninne Geeshsha Ayyaanan ooraxxeeddawan nuuna ashsheeddawaappe attin, nuuni xillo oosuwaa ootheeddawaana gidenna. 6,7 Xoossay bare aadho keekatethan nuuni xillanaadaaninne, I immana geedda medhinaa de7uwaa laattanaadan, nuuna ashshiya Yesuusi Kiristtoosa bagganna Geeshsha Ayyaanaa nu bolla darissiide tigeedda.
Tiita 3:4-7
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
4 Shin nuuna ashshiyaa S’oossaa keekatetsaynne asaa I siik’iyaa siik’uu k’onc’c’eedda wode, 5 I bare maarotetsaadankka, ooratsa yelettussaan haneedda geeyyussaaninne Geeshsha Ayyaanan ooras’s’eeddawan nuuna ashsheeddawaappe attin, nuuni s’illo oosuwaa ootseeddawaanna gidenna. 6,7 S’oossay bare aad’d’o keekatetsan nuuni s’illanaadaaninne, I immana geedda med’inaa de’uwaa laattanaadan, nuuna ashshiyaa Yesuusi Kiristtoosa baggana Geeshsha Ayaanaa nu bolla darissiide tigeedda.
- DFBE Gesha Matsafa
4 ሽን ኑና አሽያ ጾሳ ኬካተይነ አሳ እ ሲቅያ ሲቁ ቆንጬዳ ዎደ፥ 5 እ ባረ ማሮተዳንካ፥ ኦራ የለቱሳን ሀኔዳ ጌዩሳንነ ጌሻ አያናን ኦራጼዳዋን ኑና አሼዳዋፐ አትን፥ ኑን ጽሎ ኦሱዋ ኦዳዋና ግደና። 6,7 ጾሳይ ባረ አ ኬካተን ኑን ጽላናዳንነ፥ እ እማና ጌዳ መና ደኡዋ ላታናዳን፥ ኑና አሽያ የሱስ ክርስቶሳ ባጋና ጌሻ አያና ኑ ቦላ ዳርሲደ ትጌዳ።
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.