12 so viele ihn aber aufnahmen, denen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben,

13 welche nicht aus Geblüt, noch aus dem Willen des Fleisches, noch aus dem Willen des Mannes, sondern aus Gott geboren sind.

12 but as many as received him, to them gave he {the} right to be children of God, to those that believe on his name;

13 who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God.