1 Und 1. Kön. 12,21Rehabeam kam nach Jerusalem; und er versammelte das Haus Juda und Benjamin, 180000 auserlesene Krieger, um mit Israel zu streiten, damit er das Königreich an Rehabeam zurückbrächte. 2 Da geschah das Wort Jehovas zu Schemaja, dem Manne Gottes, also: 3 Sage zu Rehabeam, dem Sohne Salomos, dem König von Juda, und zu ganz Israel in Juda und Benjamin, und sprich: 4 So spricht Jehova: Ihr sollt nicht hinaufziehen und nicht mit euren Brüdern streiten; kehret um, ein jeder nach seinem Hause, denn von mir aus ist diese Sache geschehen. Und sie hörten auf die Worte Jehovas und kehrten um von dem Zuge wider Jerobeam. 5 Und Rehabeam wohnte in Jerusalem; und er baute Städte zu Festungen in Juda. 6 Und er baute Bethlehemund Etamund Tekoa, 7 und Beth-Zurund Sokound Adullam, 8 und Gathund Marescha und Siph, 9 und Adoraimund Lachis und Aseka, 10 und Zoraund Ajalonund Hebron, die in Juda und Benjamin liegen, feste Städte. 11 Und er machte die Festungen stark, und legte Befehlshaber darein und Vorräte von Speise und Öl und Wein, 12 und in jede Stadt Schilde Hier der große Schild, der den ganzen Mann deckteund Lanzen; und er machte sie überaus stark. Und Juda und Benjamin gehörten ihm.
13 Und die Priester und die Leviten, die in ganz Israel waren, stellten sich bei ihm ein aus allen ihren Grenzen. 14 Denn die Leviten verließen ihre Bezirke und ihr Besitztum und zogen nach Juda und nach Jerusalem; denn Jerobeam und seine Söhne hatten sie aus dem Priesterdienst Jehovas W. von der Ausübung des Priesterdienstes dem Jehovaverstoßen, 15 und er hatte sich Priester bestellt zu den Höhen und zu den Böcken Vergl. 3. Mose 17,7und zu den Kälbern, die er gemacht hatte. 16 Und ihnen folgten aus allen Stämmen Israels die, welche ihr Herz darauf richteten, Jehova, den Gott Israels, zu suchen; sie kamen nach Jerusalem, um Jehova, dem Gott ihrer Väter, zu opfern. 17 Und sie stärkten das Königreich Juda und befestigten Rehabeam, den Sohn Salomos, drei Jahre lang; denn drei Jahre lang wandelten sie auf dem Wege Davids und Salomos. 18 Und Rehabeam nahm sich zum Weibe Machalath, die Tochter Jerimoths, des Sohnes Davids, und Abichails, der Tochter Eliabs, des Sohnes Isais. 19 Und sie gebar ihm Söhne: Jeusch und Schemarja und Saham. 20 Und nach ihr nahm er Maaka, die Tochter Absaloms; und sie gabar ihm Abija und Attaiund Sisa und Schelomith. 21 Und Rehabeam liebte Maaka, die Tochter Absaloms, mehr als alle seine Weiber und seine Kebsweiber; denn er hatte achtzehn Weiber genommen und sechzig Kebsweiber; und er zeugte achtundzwanzig Söhne und sechzig Töchter. 22 Und Rehabeam bestellte Abija, den Sohn der Maaka, zum Haupte, zum Fürsten unter seinen Brüdern; denn er gedachte ihn zum König zu machen. 23 Und er handelte verständig und verteilte alle seine Söhne in alle Länder Judas und Benjamins, in alle festen Städte, und gab ihnen Lebensunterhalt in Fülle, und begehrte für sie eine Menge Weiber.
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
Belém é a cidade de Judá de onde viria o governante que pastorearia Israel, e onde Davi apascentava as ovelhas do pai; ali Herodes mandou matar os meninos de dois anos para baixo (Mateus 2:16).
Tecoa é a cidade onde Amós criava ovelhas e de onde Joabe mandou buscar uma mulher astuta para falar com o rei; os homens de Tecoa repararam um trecho desde a grande torre até o muro de Ofel (Amós 1:1).
Socó é uma cidade de Judá onde os filisteus se reuniram para a guerra e acamparam entre Socó e Azeca. Roboão reconstruiu Socó para a defesa de Judá (1 Samuel 17:1).
Adulão é uma cidade que tem uma caverna, para a qual Davi fugiu de Gate; ali os irmãos de Davi e a família do pai dele foram encontrá-lo (1 Samuel 22:1).
Gate foi uma cidade dos filisteus, para onde Davi fugiu, e Saul parou de persegui-lo. Os filisteus também enviaram para lá a arca do Deus de Israel (1 Samuel 27:4).
Hebrom é a cidade de Judá onde Davi se estabeleceu com seus homens, teve filhos e foi ungido rei de Israel; nos arredores Abraão morou e sepultou Sara. Josué deu Hebrom a Calebe (1 Crônicas 11:3).
1 And when Rehoboamwas come to Jerusalem, he gathered of the house of Judah and Benjamin an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against Israel, that he might bring the kingdom again to Rehoboam. 2 But the word of the LORDcame to Shemaiahthe man of God, saying, 3 Speak unto Rehoboamthe son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying, 4 Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren: return every man to his house: for this thing is done of me. And they obeyed the words of the LORD, and returned from going against Jeroboam.
5 And Rehoboamdwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. 6 He built even Beth-lehem, and Etam, and Tekoa, 7 And Beth-zur, and Shoco, and Adullam, 8 And Gath, and Mareshah, and Ziph, 9 And Adoraim, and Lachish, and Azekah, 10 And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which arein Judah and in Benjamin fenced cities. 11 And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine. 12 And in every several city he putshields and spears, and made them exceeding strong, having Judah and Benjamin on his side.
13 And the priests and the Levites that werein all Israel resorted to him out of all their coasts.11.13 resorted…: Heb. presented themselves to him14 For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboamand his sons had cast them off from executing the priest’s office unto the LORD: 15 And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made. 16 And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORDGod of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORDGod of their fathers. 17 So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboamthe son of Solomonstrong, three years: for three years they walked in the way of Davidand Solomon.
18 And Rehoboamtook him Mahalaththe daughter of Jerimoththe son of Davidto wife, andAbihailthe daughter of Eliabthe son of Jesse; 19 Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. 20 And after her he took Maachahthe daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.11.20 Maachah: she is also called Michaiah the daughter of Uriel21 And Rehoboamloved Maachahthe daughter of Absalomabove all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.) 22 And Rehoboammade Abijahthe son of Maachahthe chief, to beruler among his brethren: for he thoughtto make him king. 23 And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance. And he desired many wives.11.23 many wives: Heb. a multitude of wives
Pessoa
Tribo de Judah
Rehoboam
רְחַבְעָםrəchavəam
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
Jeroboam, son of Nebat, led the ten tribes that separated from Rehoboam, became the first king of Israel in the north, and made two golden calves for worship in Bethel and Dan (1 Kings 12:20).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
Bethlehem is the town in Judah from which the ruler who would shepherd Israel would come, and where David tended his father’s sheep; there Herod gave orders to kill the boys two years old and under (Matthew 2:16).
Tekoa is the town where Amos raised sheep and from where Joab sent for a wise woman to speak to the king; the men of Tekoa repaired a section from the great projecting tower to the wall of Ophel (Amos 1:1).
Socoh is a town in Judah where the Philistines gathered for war and camped between Socoh and Azekah. Rehoboam rebuilt Socoh for defense in Judah (1 Samuel 17:1).
Gath was a city of the Philistines where David fled, and Saul no longer searched for him. The Philistines also moved the ark of the God of Israel there (1 Samuel 27:4).
Mareshah is the city to which Zerah the Cushite came with an army of a million men and three hundred chariots, and Asa faced him in the Valley of Zephathah near it (2 Chronicles 14:10).
Ziph is the city whose people, the Ziphites, told Saul at Gibeah that David was hiding among them. It was one of the cities of Judah in the hill country, alongside Maon, Carmel, and Juttah (1 Samuel 23:19).
Lachish was a city whose king joined four other Amorite kings against Gibeon and which Joshua and all Israel besieged and attacked. Amaziah fled there, but he was pursued and killed there (2 Chronicles 25:27).
Azekah is the city toward which the enemies of Israel fled down from Beth-horon when the Lord hurled large hailstones from heaven, killing more of them than the swords of the Israelites did (Joshua 10:11).
Zorah was the city of Manoah, of the tribe of Dan and the father of Samson; Samson was buried between Zorah and Eshtaol, in the tomb of Manoah (Judges 16:31).
Aijalon was one of the towns that the Philistines captured and occupied in the Shephelah and in the Negeb of Judah, together with Beth-shemesh and Gederoth (2 Chronicles 28:18).
Hebron is the city of Judah where David settled with his men, had sons, and was anointed king over Israel; nearby, Abraham lived and buried Sarah. Joshua gave Hebron to Caleb (1 Chronicles 11:3).
31,53° N, 35,10° L
Citado em 62 versículosTb.: Kiriath-arba, Kirjath-arba
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
Jeroboam, son of Nebat, led the ten tribes that separated from Rehoboam, became the first king of Israel in the north, and made two golden calves for worship in Bethel and Dan (1 Kings 12:20).
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
Maacah, daughter of Absalom, was the wife of Rehoboam, who loved her more than his other wives, and mother of Abijah. King Asa removed her from being queen mother because she had made an image for Asherah (1 Kings 15:13).
Absalom was the son of David who rebelled against his father: he stole the hearts of the men of Israel, and David fled out of the land because of him. He was the son of Maacah and brother of Tamar (2 Samuel 19:9).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Maacah, daughter of Absalom, was the wife of Rehoboam, who loved her more than his other wives, and mother of Abijah. King Asa removed her from being queen mother because she had made an image for Asherah (1 Kings 15:13).
Absalom was the son of David who rebelled against his father: he stole the hearts of the men of Israel, and David fled out of the land because of him. He was the son of Maacah and brother of Tamar (2 Samuel 19:9).
Rehoboam, son of Solomon, refused to lighten the people’s tribute, and the ten northern tribes separated from him; he reigned only over Judah (1 Kings 12:17).
Maacah, daughter of Absalom, was the wife of Rehoboam, who loved her more than his other wives, and mother of Abijah. King Asa removed her from being queen mother because she had made an image for Asherah (1 Kings 15:13).