1 Und Abrahamnahm wieder ein Weib, mit Namen Ketura. 2 Und sie gebar ihm Simran und Jokschan und Medanund Midianund Jischbak und Schuach. 3 Und Jokschan zeugte Scheba und Dedan; und die Söhne Dedans waren die Assurimund Letuschim und Leummim. 4 Und die Söhne Midians: Epha und Epherund Hanok und Abidaund Eldaba. Diese alle waren Söhne der Ketura. - 5 Und Abrahamgab dem Isaak alles, was er hatte. 6 Und den Söhnen der Kebsweiber, Vergl. 1. Chron. 1,32die Abrahamhatte, gab AbrahamGeschenke; und er ließ sie, während er noch lebte, von seinem Sohne Isaak wegziehen nach Osten, in das Land des Ostens. - 7 Und dies sind die Tage der Lebensjahre Abrahams, die er gelebt hat: 175 Jahre. 8 Und Abrahamverschied und starb in gutem Alter, alt und der Tage satt, und wurde versammelt zu seinen Völkern. 9 Und seine Söhne Isaak und Ismaelbegruben ihn in der Höhle von Machpela, auf dem Felde Ephrons, des Sohnes Zohars, des Hethiters, das vor Mamreliegt, 10 dem Felde, welches Abrahamvon den Kindern Hethgekauft hatte; dort wurden Abrahamund sein Weib Sarabegraben.
11 Und es geschah nach dem Tode Abrahams, da segnete Gott Isaak, seinen Sohn; und Isaak wohnte bei dem Brunnen Lachai-Roi. 12 Und dies sind die Geschlechter Ismaels, des Sohnes Abrahams, den Hagar, die Ägypterin, die Magd Saras, dem Abrahamgeboren hat; 13 und dies sind die Namen der Söhne Ismaels mit ihren Namen, nach ihren Geschlechtern: Der Erstgeborene Ismaels: Nebajoth, und Kedarund Adbeelund Mibsam14 und Mischma und Dumaund Massa, 15 Hadadund Tema, Jetur, Naphisch und Kedma. 16 Das sind die Söhne Ismaels, und das ihre Namen in ihren Gehöften und in ihren Zeltlagern; zwölf Fürsten nach ihren Stämmen. 17 Und dies sind die Lebensjahre Ismaels: 137 Jahre; und er verschied und starb und wurde versammelt zu seinen Völkern. 18 Und sie wohnten von Hawila am persischen Meerbusenbis Sur, das vor d. i. östlich vonÄgypten liegt, nach Assyrien hin. Er ließ sich nieder angesichts S. die Anm. zu Kap. 16,12aller seiner Brüder.
19 Und dies sind die Geschlechter Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abrahamzeugte Isaak. 20 Und Isaak war vierzig Jahre alt, als er sich Rebekka zum Weibe nahm, die Tochter Bethuels, des Aramäers aus Paddan-Aram, d. i. das Flachland Arams vergl. Hos. 12,13); ein Teil von Mesopotamiendie Schwester Labans, des Aramäers. 21 Und Isaak bat Jehova für sein Weib, denn sie war unfruchtbar; und Jehova ließ sich von ihm erbitten, und Rebekka, sein Weib, wurde schwanger. 22 Und die Kinder stießen sich in ihr; und sie sprach: Wenn es so steht, warum bin ich dies? O. daUnd sie ging hin, Jehova zu befragen. 23 Und Jehova sprach zu ihr: Zwei Nationen sind in deinem Leibe, und zwei Völkerschaften werden sich scheiden aus deinem Innern; und eine Völkerschaft wird stärker sein als die andere, und der Ältere wird dem Jüngeren dienen. 24 Und als ihre Tage erfüllt waren, daß sie gebären sollte, siehe, da waren Zwillinge in ihrem Leibe. 25 Und der erste kam heraus, rötlich, am ganzen Leibe wie ein härener Mantel; und man gab ihm den Namen Esau. behaart26 Und danach kam sein Bruder heraus, und seine Hand hielt die Ferse Esaus; und man gab ihm den Namen Jakob. Fersenhalter, ÜberlisterUnd Isaak war sechzig Jahre alt, als sie geboren wurden. 27 Und die Knaben wuchsen heran. Und Esauwurde ein jagdkundiger Mann, ein Mann des Feldes; Jakob aber war ein sanfter ruhiger, häuslicherMann, der in den Zelten blieb. 28 Und Isaak hatte Esaulieb, denn Wildbret war nach seinem Munde; Rebekka aber hatte Jakob lieb.
29 Und Jakob kochte ein Gericht; und Esaukam vom Felde und war matt. 30 Da sprach Esauzu Jakob: Laß mich doch essen W. schlingenvon dem Roten, dem Roten da, denn ich bin matt! Darum gab man ihm den Namen Edom. O. rot31 Und Jakob sprach: Verkaufe mir heute O. zuvordein Erstgeburtsrecht. 32 Und Esausprach: Siehe, ich gehe hin zu sterben, und wozu mir da das Erstgeburtsrecht? 33 Und Jakob sprach: Schwöre mir heute! O. zuvorUnd er schwur ihm und verkaufte sein Erstgeburtsrecht dem Jakob. 34 Und Jakob gab EsauBrot und ein Gericht Linsen; und er aß und trank und stand auf und ging davon. So verachtete Esaudas Erstgeburtsrecht.
Pessoa
H85
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Ismael, filho de Abraão e da serva egípcia Agar, foi mandado embora com a mãe para o deserto, onde Deus o protegeu, e foi pai de doze príncipes (Gênesis 16:15).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
1 Then again Abrahamtook a wife, and her name wasKeturah. 2 And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. 3 And Jokshanbegat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedanwere Asshurim, and Letushim, and Leummim. 4 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abidah, and Eldaah. All these werethe children of Keturah.
5 And Abrahamgave all that he had unto Isaac. 6 But unto the sons of the concubines, which Abrahamhad, Abrahamgave gifts, and sent them away from Isaachis son, while he yet lived, eastward, unto the east country. 7 And these arethe days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years. 8 Then Abrahamgave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years;and was gathered to his people. 9 And his sons Isaacand Ishmaelburied him in the cave of Machpelah, in the field of Ephronthe son of Zoharthe Hittite, which isbefore Mamre; 10 The field which Abrahampurchased of the sons of Heth: there was Abrahamburied, and Sarahhis wife.
11 And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaacdwelt by the well Lahai-roi.
12 Now these arethe generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagarthe Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham: 13 And these arethe names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 14 And Mishma, and Dumah, and Massa, 15 Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:25.15 Hadar: or, Hadad16 These arethe sons of Ishmael, and these aretheir names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations. 17 And these arethe years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. 18 And they dwelt from Havilahunto Shur, that isbefore Egypt, as thou goest toward Assyria: andhe died in the presence of all his brethren.25.18 died: Heb. fell
19 And these arethe generations of Isaac, Abraham’s son: Abrahambegat Isaac: 20 And Isaacwas forty years old when he took Rebekahto wife, the daughter of Bethuelthe Syrian of Padan-aram, the sister to Labanthe Syrian. 21 And Isaacintreated the LORDfor his wife, because she wasbarren: and the LORDwas intreated of him, and Rebekahhis wife conceived. 22 And the children struggled together within her; and she said, If it beso, why amI thus? And she went to enquire of the LORD. 23 And the LORDsaid unto her, Two nations arein thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the onepeople shall be stronger than the otherpeople; and the elder shall serve the younger.
24 And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there weretwins in her womb. 25 And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau. 26 And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau’s heel; and his name was called Jacob: and Isaac wasthreescore years old when she bare them. 27 And the boys grew: and Esauwas a cunning hunter, a man of the field; and Jacobwasa plain man, dwelling in tents. 28 And Isaacloved Esau, because he did eat of hisvenison: but Rebekahloved Jacob.25.28 he…: Heb. venison was in his mouth
29 And Jacobsod pottage: and Esaucame from the field, and he wasfaint: 30 And Esausaid to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage;for I amfaint: therefore was his name called Edom.25.30 with…: Heb. with that red, with that red pottage25.30 Edom: that is Red31 And Jacobsaid, Sell me this day thy birthright. 32 And Esausaid, Behold, I amat the point to die: and what profit shall this birthright do to me?25.32 at…: Heb. going to die33 And Jacobsaid, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob. 34 Then Jacobgave Esaubread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esaudespised hisbirthright.
Pessoa
H85
Abraham
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Machpelah is the field with a cave near Mamre in Hebron that Abraham bought from Ephron the Hittite as a burial site; Sarah and Abraham himself were buried there (Genesis 25:9).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
Assyria is the land whose kings took Galilee and Naphtali, besieged Samaria for three years, and deported Israel to Halah, Habor, and Gozan. Sennacherib, its king, sent servants to Hezekiah in Jerusalem (2 Chronicles 32:9).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Rebekah, wife of Isaac, was the mother of the twins Esau and Jacob and helped Jacob receive the blessing of the firstborn from his father (Genesis 27:6).
Laban, brother of Rebekah and father of Leah and Rachel, made Jacob serve fourteen years for his daughters and deceived him by switching the brides (Genesis 29:25).
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Rebekah, wife of Isaac, was the mother of the twins Esau and Jacob and helped Jacob receive the blessing of the firstborn from his father (Genesis 27:6).
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Rebekah, wife of Isaac, was the mother of the twins Esau and Jacob and helped Jacob receive the blessing of the firstborn from his father (Genesis 27:6).
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”