Pular para o conteúdo
Publicidade

Josua 19

ELB71 · Elberfelder 1871

1 Und das zweite Los kam herauf für , für den Stamm der Kinder , nach ihren Geschlechtern; und ihr Erbteil war mitten in dem Erbteil der Kinder . 2 Und es ward ihnen zum Erbteil: und Scheba und Molada, 3 und Hazar-Schual und Bala und Ezem, 4 und Eltolad und Bethul und , 5 und und Beth-Markaboth und Hazar-Susa, 6 und Beth-Lebaoth und Scharuchen: dreizehn Städte und ihre Dörfer; 7 Ain, Rimmon und Ether und Aschan: vier Städte und ihre Dörfer; 8 und alle Dörfer, die rings um diese Städte liegen, bis Baalath-Beer, das ist Süd-Ramath. Das war das Erbteil des Stammes der Kinder , nach ihren Geschlechtern. 9 Von der Meßschnur der Kinder war das Erbteil der Kinder ; denn das Teil der Kinder war zu groß für sie, und so erhielten die Kinder ihr Erbteil mitten in ihrem Erbteil.

10 Und das dritte Los kam herauf für die Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern. Und die Grenze ihres Erbteils war bis Sarid; 11 und ihre Grenze stieg hinauf westwärts, und zwar nach Marhala, und stieß an Dabbescheth und stieß an den Bach, der vor fließt; 12 und sie kehrte um von Sarid, ostwärts, gegen Sonnenaufgang, nach der Grenze von Kisloth-Tabor, und lief nach Daberath hin und stieg hinauf nach Japhija; 13 und von dort ging sie hinüber ostwärts gegen Sonnenaufgang, nach Gath-Hepher, nach Eth-Kazin, und lief aus bei Rimmon, das sich nach Nea hin erstreckt. And.: lief aus bei Rimmon-Methoar, Nea14 Und die Grenze wandte sich um dasselbe nördlich nach Hannathon, und ihr Ausgang war das Tal Jiphtach-El;… 15 und Kattath und Nahalal und Schimron und Jidala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer. 16 Das war das Erbteil der Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer.

17 Für Issaschar kam das vierte Los heraus, für die Kinder Issaschar, nach ihren Geschlechtern. 18 Und ihr Gebiet war nach Jisreel hin, und Kesulloth und Schunem, 19 und Hapharaim und Schion und Anacharath, 20 und Rabbith und Kischjon und Ebez, 21 und Remeth und En-Gannim und En-Hadda und Beth-Pazez; 22 und die Grenze stieß an und Schachazuma und Beth-Semes, und der Ausgang ihrer Grenze war am : sechzehn Städte und ihre Dörfer. 23 Das war das Erbteil des Stammes der Kinder Issaschar, nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer.

24 Und das fünfte Los kam heraus für den Stamm der Kinder , nach ihren Geschlechtern. 25 Und ihre Grenze war: Helkath und Hali und Beten und Akschaph, 26 und Allammelek und Amhad und Mischeal; und sie stieß an den Karmel, gegen Westen, und an den Sihor-Libnath; 27 und sie kehrte um gegen Sonnenaufgang nach Beth-Dagon und stieß an Sebulon und an das Tal Jiphtach-El, nördlich von Beth-Emek und Nehiel, und sie lief nach Kabul hin zur Linken, d. h. gegen Norden28 und Ebron und Rechob und Hammon und Kana, bis , der großen Stadt; 29 und die Grenze kehrte um nach Rama und bis zur festen Stadt ; Hebr. Zor und die Grenze kehrte um nach Hosa, und ihr Ausgang war nach dem Meere hin von dem Striche Aksib an; O. an dem Landstrich gegen Aksib hin…30 und Umma und Aphek und Rechob: 22 Städte und ihre Dörfer. 31 Das war das Erbteil des Stammes der Kinder , nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer.

32 Für die Kinder kam das sechste Los heraus, für die Kinder , nach ihren Geschlechtern. 33 Und ihre Grenze war von Heleph, von der Terebinthe zu Zaanannim, und Adami-Nekeb und Jabneel bis Lakum, und ihr Ausgang war am ; 34 und die Grenze kehrte um westwärts nach Asnoth-Tabor und lief von dort nach Hukkok hin. Und so stieß sie an Sebulon gegen Süden, und an Aser stieß sie gegen Westen, und an Juda "an Juda" ist wahrsch. eine verderbte Lesart am gegen Sonnenaufgang. 35 Und die festen Städte waren: Ziddim, Zer und Hammath, Rakkath und , 36 und Adama und Rama und , 37 und Kedes und Edrei und En-Hazor, 38 und Jiron und Migdal-El, Horem und Beth-Anath und Beth-Semes: neunzehn Städte und ihre Dörfer. 39 Das war das Erbteil des Stammes der Kinder , nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer.

40 Für den Stamm der Kinder , nach ihren Geschlechtern, kam das siebte Los heraus. 41 Und das Gebiet ihres Erbteils war: Zorha und Eschtaol und Ir-Semes, 42 und Schaalabbin und Ajjalon und Jithla, 43 und Elon und Timnatha und , 44 und Elteke und Gibbethon und Baalath, 45 und Jehud und Bne-Berak und Gath-Rimmon, 46 und Me-Jarkon und Rakkon, mit dem Gebiete gegenüber . 47 Und die Grenze der Kinder ging später weiter als diese; denn die Kinder zogen hinauf und stritten wider Leschem, Leschem gleich Lais; vergl. Richt. 18,29 und nahmen es ein und schlugen es mit der Schärfe des Schwertes, und sie nahmen es in Besitz und wohnten darin; und sie nannten Leschem , nach dem Namen ihres Vaters . 48 Das war das Erbteil des Stammes der Kinder nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer.

49 Und als sie die Verteilung des Landes nach seinen Grenzen vollendet hatten, gaben die Kinder Josua, dem Sohne Nuns, ein Erbteil in ihrer Mitte. 50 Nach dem Befehle Jehovas gaben sie ihm die Stadt, die er verlangte, Timnath-Serach im Gebirge Ephraim; und er baute die Stadt und wohnte darin. 51 Das sind die Erbteile, welche , der Priester, und Josua, der Sohn Nuns, und die Häupter der Väter der Stämme der Kinder durch das Los austeilten zu , vor Jehova, an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft. Und so vollendeten sie die Verteilung des Landes.

Pessoa
Tribo de Simeão
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeão
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Berseba
Hoje: Tel Be'er Sheva, Israel
בְּאֵר שֶׁ֫בַעbeer sheva
Berseba é uma cidade do Neguebe de Judá, onde Joel e Abias julgavam e de onde era Zíbia, mãe do rei Joás. Nos dias de Salomão, Judá e Israel viviam em segurança de Dã até Berseba (1 Samuel 8:2).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 23 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Hormá
Hoje: Tel Masos
חׇרְמָהchormah
Hormá é a cidade de Zefate, assim chamada depois que Judá e Simeão a destruíram, e o lugar até onde amalequitas e cananeus perseguiram Israel (Juízes 1:17).
31,21° N, 34,96° L
Citado em 9 versículosTb.: Horma
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ziclague
Hoje: Tell esh Sharia
צִקְלַגtsiqlag
Ziclague é a cidade onde Davi se escondia de Saul e que os amalequitas incendiaram, levando cativos as mulheres e os filhos de Davi e de seus homens (1 Samuel 30:3).
31,39° N, 34,68° L
Citado em 13 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeão
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeão
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeão
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jocneão
Hoje: Tel Yokneam
יׇקְנְעָםyoqneam
Jocneão foi cidade da tribo de Zebulom, dada aos levitas meraritas junto com Cartá; o rei de Jocneão do Carmelo estava entre os reis que os israelitas derrotaram (Josué 21:34).
32,66° N, 35,11° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Monte Tabor
Hoje: Jebel et Tur
תָּבוֹרtavor
O Monte Tabor é o monte aonde Baraque subiu com dez mil homens de Naftali e Zebulom, por ordem do Senhor dada por Débora, e de onde desceu com eles no dia em que o Senhor entregou Sísera a Baraque (Juízes 4:14).
32,69° N, 35,39° L
Citado em 9 versículosTb.: Tabor
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordão
Hoje: Rio Jordão
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Aser
Aser
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Aser, filho de Jacó e de Zilpa, a serva de Lia, deu origem à tribo de Aser, abençoada por Jacó com pão farto (Gênesis 49:20).
Significado: “Feliz, bem-aventurado”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Sidom
Hoje: Sidom (Saida), Líbano
צִידוֹןtsidonΣιδώνSidōn
Sidom é a cidade de onde partiam as fronteiras de Canaã; Jesus disse que Tiro e Sidom teriam se arrependido se nelas tivessem ocorrido os milagres feitos em Corazim e Betsaida (Mateus 11:21).
33,56° N, 35,37° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Aser
Aser
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Aser, filho de Jacó e de Zilpa, a serva de Lia, deu origem à tribo de Aser, abençoada por Jacó com pão farto (Gênesis 49:20).
Significado: “Feliz, bem-aventurado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naftali
Naftali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naftali, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Naftali (Gênesis 30:8).
Significado: “Minha luta”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naftali
Naftali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naftali, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Naftali (Gênesis 30:8).
Significado: “Minha luta”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordão
Hoje: Rio Jordão
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordão
Hoje: Rio Jordão
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
Ver página completa
Lugar Bíblico
Mar / Águas
Quinerete
Hoje: Tel Kinrot
כִּנֶּ֫רֶתkinnrotΓαλιλαίαGalilaia
Quinerete foi conquistado por Ben-Hadade, junto com Ijom, Dã, Abel-Bete-Maaca e toda a terra de Naftali, quando mandou atacar as cidades de Israel (1 Reis 15:20).
32,87° N, 35,54° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Hazor
Hoje: Tel Hazor
חָצוֹרchatsor
Hazor foi a cidade do rei Jabim, capital de um grupo de reinos. Josué a conquistou, matou o rei à espada e a incendiou (Josué 11:10).
33,02° N, 35,57° L
Citado em 11 versículosTb.: Hasor
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naftali
Naftali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naftali, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Naftali (Gênesis 30:8).
Significado: “Minha luta”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Dã
דָּֽןdan
Dã, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Dã (Gênesis 30:6).
Significado: “Juiz, ele julgou”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ecrom
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ecrom foi uma das cinco cidades dos governantes filisteus, ao lado de Gaza, Asdode, Ascalom e Gate; seu deus era Baal-Zebube, que o rei de Samaria mandou consultar (2 Reis 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jope
Hoje: Jafa (Tel Aviv), Israel
יָפוֹyaphoἸόππηIoppē
Jope é a cidade onde Pedro ficou algum tempo com Simão, o curtidor, e onde Jonas achou um navio que ia para Társis, quando fugia da presença do Senhor (Atos 9:43).
32,05° N, 34,75° L
Citado em 14 versículosTb.: Jafo
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dã
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dã
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dã
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dã
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Dã
דָּֽןdan
Dã, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Dã (Gênesis 30:6).
Significado: “Juiz, ele julgou”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Eleazar
אֶלְעָזָרeləatsarΕλεαζαρEleazar
Eleazar, filho de Arão, sucedeu ao pai como sumo sacerdote e, com Josué, repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Números 20:28).
Significado: “Deus é auxílio”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Siló
Hoje: Khirbet Seilun (Siló)
שִׁלוֹshiloh
Siló é o lugar onde Josué e o sacerdote Eleazar repartiram a terra por sorteio entre as tribos de Israel, na presença do Senhor, e onde esteve a casa de Deus (Josué 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa

KJV · King James Version

1 And the second lot came forth to , even for the tribe of the children of according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of . 2 And they had in their inheritance , or Sheba, and Moladah, 3 And Hazar-shual, and Balah, and Azem, 4 And Eltolad, and Bethul, and , 5 And , and Beth-marcaboth, and Hazar-susah, 6 And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: 7 Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages: 8 And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of according to their families. 9 Out of the portion of the children of was the inheritance of the children of : for the part of the children of was too much for them: therefore the children of had their inheritance within the inheritance of them.

10 And the third lot came up for the children of according to their families: and the border of their inheritance was unto Sarid: 11 And their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before ; 12 And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth-tabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia, 13 And from thence passeth on along on the east to Gittah-hepher, to Ittah-kazin, and goeth out to Remmon-methoar to Neah;19.13 methoar: or, which is drawn 14 And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah-el: 15 And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-lehem: twelve cities with their villages. 16 This is the inheritance of the children of according to their families, these cities with their villages.

17 And the fourth lot came out to , for the children of according to their families. 18 And their border was toward , and Chesulloth, and , 19 And Hapharaim, and Shion, and Anaharath, 20 And Rabbith, and Kishion, and Abez, 21 And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; 22 And the coast reacheth to , and Shahazimah, and Beth-shemesh; and the outgoings of their border were at : sixteen cities with their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of the children of according to their families, the cities and their villages.

24 And the fifth lot came out for the tribe of the children of according to their families. 25 And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph, 26 And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to westward, and to Shihor-libnath; 27 And turneth toward the sunrising to Beth-dagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el toward the north side of Beth-emek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand, 28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great ; 29 And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city ; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:19.29 Tyre: Heb. Tzor 30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages. 31 This is the inheritance of the tribe of the children of according to their families, these cities with their villages.

32 The sixth lot came out to the children of , even for the children of according to their families. 33 And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at : 34 And then the coast turneth westward to Aznoth-tabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon toward the sunrising. 35 And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and , 36 And Adamah, and Ramah, and , 37 And Kedesh, and Edrei, and En-hazor, 38 And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages. 39 This is the inheritance of the tribe of the children of according to their families, the cities and their villages.

40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of according to their families. 41 And the coast of their inheritance was , and , and Ir-shemesh, 42 And , and , and Jethlah, 43 And Elon, and , and , 44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath, 45 And Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon, 46 And Me-jarkon, and Rakkon, with the border before .19.46 before: or, over against19.46 Japho: or, Joppa 47 And the coast of the children of went out too little for them: therefore the children of went up to fight against , and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called , , after the name of their father. 48 This is the inheritance of the tribe of the children of according to their families, these cities with their villages.

49 When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of gave an inheritance to the son of among them: 50 According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein. 51 These are the inheritances, which the priest, and the son of , and the heads of the fathers of the tribes of the children of , divided for an inheritance by lot in before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

Pessoa
Tribo de Simeon
Simeon
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeon, second son of Jacob and Leah, joined Levi in avenging the defiling of Dinah in Shechem and was kept bound in Egypt as a guarantee for Benjamin’s return (Genesis 42:24).
Significado: “He that hears”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeon
Simeon
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeon, second son of Jacob and Leah, joined Levi in avenging the defiling of Dinah in Shechem and was kept bound in Egypt as a guarantee for Benjamin’s return (Genesis 42:24).
Significado: “He that hears”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Judah
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judah, fourth son of Jacob and Leah, proposed selling Joseph instead of killing him, fathered Perez and Zerah by Tamar, and received the blessing of the scepter from his father (Genesis 49:10).
Significado: “Praised be the LORD”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Beersheba
Hoje: Tel Be'er Sheva, Israel
בְּאֵר שֶׁ֫בַעbeer sheva
Beersheba is a town in the Negeb of Judah, where Joel and Abijah were judges, and the home of Zibiah, mother of King Joash. During Solomon’s lifetime Judah and Israel lived in safety from Dan to Beersheba (1 Samuel 8:2).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 23 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Hormah
Hoje: Tel Masos
חׇרְמָהchormah
Hormah is the city of Zephath, so called after Judah and Simeon destroyed it, and the place to which the Amalekites and the Canaanites chased Israel (Judges 1:17).
31,21° N, 34,96° L
Citado em 9 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ziklag
Hoje: Tell esh Sharia
צִקְלַגtsiqlag
Ziklag is the city where David hid from Saul and which the Amalekites burned, taking captive the wives and children of David and his men (1 Samuel 30:3).
31,39° N, 34,68° L
Citado em 13 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeon
Simeon
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeon, second son of Jacob and Leah, joined Levi in avenging the defiling of Dinah in Shechem and was kept bound in Egypt as a guarantee for Benjamin’s return (Genesis 42:24).
Significado: “He that hears”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Judah
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judah, fourth son of Jacob and Leah, proposed selling Joseph instead of killing him, fathered Perez and Zerah by Tamar, and received the blessing of the scepter from his father (Genesis 49:10).
Significado: “Praised be the LORD”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeon
Simeon
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeon, second son of Jacob and Leah, joined Levi in avenging the defiling of Dinah in Shechem and was kept bound in Egypt as a guarantee for Benjamin’s return (Genesis 42:24).
Significado: “He that hears”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Judah
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judah, fourth son of Jacob and Leah, proposed selling Joseph instead of killing him, fathered Perez and Zerah by Tamar, and received the blessing of the scepter from his father (Genesis 49:10).
Significado: “Praised be the LORD”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Simeon
Simeon
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeon, second son of Jacob and Leah, joined Levi in avenging the defiling of Dinah in Shechem and was kept bound in Egypt as a guarantee for Benjamin’s return (Genesis 42:24).
Significado: “He that hears”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Zebulun
Zebulun
זְבֻלֽוּןzəvulunΖαβουλωνZaboulōn
Zebulun, the sixth son of Leah and Jacob, gave rise to the tribe of Zebulun, which would dwell at the shore of the sea (Genesis 49:13).
Significado: “Dwelling, habitation”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jokneam
Hoje: Tel Yokneam
יׇקְנְעָםyoqneam
Jokneam was a city of the tribe of Zebulun, given to the Merarite Levites along with Kartah; the king of Jokneam in Carmel was among the kings whom the Israelites defeated (Joshua 21:34).
32,66° N, 35,11° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Zebulun
Zebulun
זְבֻלֽוּןzəvulunΖαβουλωνZaboulōn
Zebulun, the sixth son of Leah and Jacob, gave rise to the tribe of Zebulun, which would dwell at the shore of the sea (Genesis 49:13).
Significado: “Dwelling, habitation”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Issachar
Issachar
יִשָּׂשכָֽרyisaskarΙσσαχαρIssaxar
Issachar, the fifth son of Leah and Jacob, gave rise to the tribe of Issachar (Genesis 30:18).
Significado: “There is a reward”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Issachar
Issachar
יִשָּׂשכָֽרyisaskarΙσσαχαρIssaxar
Issachar, the fifth son of Leah and Jacob, gave rise to the tribe of Issachar (Genesis 30:18).
Significado: “There is a reward”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jezreel
Hoje: Tel Yizre’el
יִזְרְעֶאלyizreel
Jezreel is the city on whose plot of ground Jezebel would be devoured by dogs and where Jehu had the heads of Ahab’s seventy descendants brought (2 Kings 9:10).
32,56° N, 35,33° L
Citado em 29 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Shunem
Hoje: Sulam
שׁוּנֵםshunem
In Shunem, a well-to-do woman urged Elisha to have a meal at her house; afterwards, whenever he passed by, Elisha stopped there to eat (2 Kings 4:8).
32,61° N, 35,33° L
Citado em 9 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Mount Tabor
Hoje: Jebel et Tur
תָּבוֹרtavor
Mount Tabor is the mountain where Barak went up with ten thousand men of Naphtali and Zebulun at the Lord’s command given through Deborah, and from which he went down with them the day the Lord gave Sisera into his hands (Judges 4:14).
32,69° N, 35,39° L
Citado em 9 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordan
Hoje: Jordan River
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
The Jordan is the river in the middle of which Joshua set up twelve stones, where the priests carrying the ark of the covenant had stood. The boundary of the land went down along the river to the Salt Sea (Joshua 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Issachar
Issachar
יִשָּׂשכָֽרyisaskarΙσσαχαρIssaxar
Issachar, the fifth son of Leah and Jacob, gave rise to the tribe of Issachar (Genesis 30:18).
Significado: “There is a reward”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Asher
Asher
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Asher, son of Jacob and Zilpah, Leah’s servant, gave rise to the tribe of Asher, blessed by Jacob with rich food (Genesis 49:20).
Significado: “Happy, blessed”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Mount Carmel
Hoje: Mount Carmel
כַּרְמֶלkarmel
Mount Carmel is the mountain where Ahab assembled the prophets, after sending word throughout Israel, and where Elijah climbed to the top and bent down to the ground. The Shunammite went there to meet the man of God (1 Kings 18:20).
32,67° N, 35,02° L
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Sidon
Hoje: Sidon (Saida), Lebanon
צִידוֹןtsidonΣιδώνSidōn
Sidon is the city from which the borders of Canaan reached; Jesus said Tyre and Sidon would have repented if the miracles performed in Chorazin and Bethsaida had occurred in them (Matthew 11:21).
33,56° N, 35,37° L
Citado em 37 versículosTb.: Zidon
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tyre
Hoje: Tyre (Sur), Lebanon
צֹרtsorΤύροςTuros
Tyre is a fortified city, surrounded by the sea, whose king Hiram supplied cedar and gold to Solomon. Fire on its walls was proclaimed, and Jesus went to the region of Tyre and Sidon (1 Kings 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículosTb.: Tyrus
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Asher
Asher
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Asher, son of Jacob and Zilpah, Leah’s servant, gave rise to the tribe of Asher, blessed by Jacob with rich food (Genesis 49:20).
Significado: “Happy, blessed”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naphtali
Naphtali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naphtali, son of Jacob and Bilhah, Rachel’s servant, gave rise to the tribe of Naphtali (Genesis 30:8).
Significado: “My struggle”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naphtali
Naphtali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naphtali, son of Jacob and Bilhah, Rachel’s servant, gave rise to the tribe of Naphtali (Genesis 30:8).
Significado: “My struggle”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordan
Hoje: Jordan River
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
The Jordan is the river in the middle of which Joshua set up twelve stones, where the priests carrying the ark of the covenant had stood. The boundary of the land went down along the river to the Salt Sea (Joshua 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Rio / Ribeiro
Jordan
Hoje: Jordan River
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
The Jordan is the river in the middle of which Joshua set up twelve stones, where the priests carrying the ark of the covenant had stood. The boundary of the land went down along the river to the Salt Sea (Joshua 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Mar / Águas
Chinnereth
Hoje: Tel Kinrot
כִּנֶּ֫רֶתkinnrotΓαλιλαίαGalilaia
Chinnereth was conquered by Ben-hadad, along with Ijon, Dan, Abel-beth-maacah and all the land of Naphtali, when he ordered an attack on the towns of Israel (1 Kings 15:20).
32,87° N, 35,54° L
Citado em 4 versículosTb.: Kinnereth, Chinneroth
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Hazor
Hoje: Tel Hazor
חָצוֹרchatsor
Hazor was the city of King Jabin, the head of a group of kingdoms. Joshua captured it, put its king to the sword, and burned it (Joshua 11:10).
33,02° N, 35,57° L
Citado em 11 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Naphtali
Naphtali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naphtali, son of Jacob and Bilhah, Rachel’s servant, gave rise to the tribe of Naphtali (Genesis 30:8).
Significado: “My struggle”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Dan
דָּֽןdan
Dan, son of Jacob and Bilhah, Rachel’s servant, gave rise to the tribe of Dan (Genesis 30:6).
Significado: “Judge, he judged”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Zorah
Hoje: Tel Tzora
צׇרְעָהtsorah
Zorah was the city of Manoah, of the tribe of Dan and the father of Samson; Samson was buried between Zorah and Eshtaol, in the tomb of Manoah (Judges 16:31).
31,77° N, 34,99° L
Citado em 11 versículosTb.: Zareah, Zoreah
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Eshtaol
Hoje: Khirbet Deir Shubeib
אֶשְׁתָּאוֹלeshtaol
Eshtaol was a locality of the Danites, next to Zorah; between Zorah and Eshtaol, Samson was buried in the tomb of his father, Manoah (Judges 16:31).
31,80° N, 34,99° L
Citado em 8 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Shaalbim
Hoje: Salbit
שַׁעַלְבִיםshaalvim
Shaalbim was a place where the Amorites determined to dwell, but were pressed into forced labor when the tribes of Joseph prevailed; it was in the territory of Dan, next to Aijalon and Ithlah (Joshua 19:42).
31,87° N, 34,99° L
Citado em 3 versículosTb.: Shaalabbin
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Aijalon
Hoje: Yalo
אַיָּלוֹןayyalon
Aijalon was one of the towns that the Philistines captured and occupied in the Shephelah and in the Negeb of Judah, together with Beth-shemesh and Gederoth (2 Chronicles 28:18).
31,84° N, 35,02° L
Citado em 8 versículosTb.: Ajalon
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ekron
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ekron was one of the five cities of the Philistine rulers, along with Gaza, Ashdod, Ashkelon, and Gath; its god was Baal-zebub, whom the king of Samaria sent to consult (2 Kings 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Joppa
Hoje: Jaffa (Tel Aviv), Israel
יָפוֹyaphoἸόππηIoppē
Joppa is the city where Peter stayed for some time with Simon the tanner, and where Jonah found a ship bound for Tarshish when fleeing from the presence of the Lord (Acts 9:43).
32,05° N, 34,75° L
Citado em 14 versículosTb.: Japho
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dan
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dan was a city of Israel that had one of the golden calves worshiped by the people; the other was at Bethel (2 Kings 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laish, Leshem
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Dan
דָּֽןdan
Dan, son of Jacob and Bilhah, Rachel’s servant, gave rise to the tribe of Dan (Genesis 30:6).
Significado: “Judge, he judged”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Nun
נוּן֙nun
Nun was the father of Joshua, the assistant of Moses who led Israel in the conquest of Canaan (Exodus 33:11).
Significado: “Fish, hence fertile, productive”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Eleazar
אֶלְעָזָרeləatsarΕλεαζαρEleazar
Eleazar, son of Aaron, succeeded his father as high priest and, with Joshua, divided the land of Canaan among the tribes (Numbers 20:28).
Significado: “God is help”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Joshua
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Joshua, son of Nun and assistant to Moses, succeeded him in leadership, led Israel across the Jordan, conquered Jericho, and divided the land of Canaan among the tribes (Joshua 1:1).
Significado: “The LORD is salvation”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Ephraim
Nun
נוּן֙nun
Nun was the father of Joshua, the assistant of Moses who led Israel in the conquest of Canaan (Exodus 33:11).
Significado: “Fish, hence fertile, productive”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Shiloh
Hoje: Khirbet Seilun (Shiloh)
שִׁלוֹshiloh
Shiloh is the place where Joshua and Eleazar the priest divided the land by lot among the tribes of Israel in the presence of the Lord, and where the house of God stood (Joshua 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Josua 24
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.