1. Korinther 12:7

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   7 Einem jeglichen aber wird die Offenbarung des Geistes zum [allgemeinen] Nutzen verliehen.

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   7 In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum allgemeinen Nutzen.

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   7 Jeder empfängt die Offenbarung des Geistes zum Besten des Ganzen.

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   7 Einem jeden aber wird die Offenbarung des Geistes zum Nutzen gegeben.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   7 Jedem aber wird die Offenbarung des Geistes zum Nutzen gegeben.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   7 Aber an jedem von uns will sich der Geist zum Nutzen der Gemeinde offenbaren:

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   7 Jedem wird aber die Kundgebung des Geistes verliehen, wie es frommt.