Apostelgeschichte 16:31

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   31 Sie aber sprachen: Glaube an den Herrn Jesus, so wirst du gerettet werden, du und dein Haus!

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   31 Sie sprachen: Glaube an den HERRN Jesus Christus, so wirst du und dein Haus selig!

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   31 Sie antworteten ihm: "Glaube an den Herrn Jesus Christus, dann wirst du samt deinen Hausgenossen errettet werden!"

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   31 Sie aber sprachen: Glaube an den Herrn Jesus, und du wirst errettet werden, du und dein Haus.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   31 Sie aber sprachen: Glaube an den Herrn Jesus, und du wirst errettet werden, du und dein Haus.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   31 Sie sagten: "Glaube an Jesus, den Herrn! Dann wirst du gerettet und deine Familie mit dir."

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   31 Sie aber sprachen: glaube an den Herrn Jesus, so wirst du gerettet werden und auch dein Haus.