Apostelgeschichte 5:29

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   29 Petrus aber und die Apostel antworteten und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen als den Menschen!

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   29 Petrus aber antwortete und die Apostel und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen denn den Menschen.

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   29 Petrus aber und die anderen Apostel antworteten: "Man muß Gott mehr gehorchen als den Menschen.

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   29 Petrus und die Apostel aber antworteten und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen als Menschen.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   29 Petrus und die Apostel aber antworteten und sprachen: Man muss Gott mehr gehorchen als Menschen.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   29 Doch Petrus und die anderen Apostel entgegneten: "Man muss Gott mehr gehorchen als den Menschen.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   29 Petrus aber und die Apostel antworteten: man muß Gott mehr gehorchen als Menschen.