5. Mose 6:8

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   8 und du sollst sie zum Zeichen auf deine Hand binden, und sie sollen dir zum Schmuck zwischen deinen Augen sein;

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   8 und sollst sie binden zum Zeichen auf deine Hand, und sollen dir ein Denkmal vor deinen Augen sein,

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   8 Und du sollst sie zum Zeichen auf deine Hand binden, und sie sollen zu Stirnbändern sein zwischen deinen Augen;

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   8 Und du sollst sie zum Zeichen auf deine Hand binden, und sie sollen zu Stirnbändern sein zwischen deinen Augen;

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   8 Du sollst sie als Zeichen auf deine Hand binden und als Merkzeichen auf deiner Stirn tragen.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   8 Du sollst sie als ein Denkzeichen auf deine Hand binden und als Stirnbänder zwischen den Augen haben