1. Mose 2:25

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   25 Und sie waren beide nackt, der Mensch und sein Weib, und schämten sich nicht.

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   25 Und sie waren beide nackt, der Mensch und das Weib, und schämten sich nicht.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   25 Und sie waren beide nackt, der Mensch und sein Weib, und sie schämten sich nicht.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   25 Und sie waren beide nackt, der Mensch und seine Frau, und sie schämten sich nicht.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   25 Der Mann und seine Frau waren nackt, aber sie schämten sich nicht voreinander.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   25 Und sie waren beide nackt, der Mensch und sein Weib, und schämten sich nicht vor einander.