Johannes 1:17

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   17 Denn das Gesetz wurde durch Mose gegeben; die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden.

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   17 Denn das Gesetz ist durch Moses gegeben; die Gnade und Wahrheit ist durch Jesum Christum geworden.

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   17 Denn das Gesetz ward dargereicht durch Mose; die Gnade und die Wahrheit, sie sind gebracht durch Jesus Christus.

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   17 Denn das Gesetz wurde durch Moses gegeben; die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesum Christum geworden.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   17 Denn das Gesetz wurde durch Mose gegeben; die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   17 Denn das Gesetz wurde durch Mose gegeben; die Gnade und die Wahrheit kamen durch Jesus Christus ‹in die Welt›.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   17 denn das Gesetz ward durch Moses gegeben, die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesus Christus gekommen.