Sprüche 10:4

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   4 Nachlässigkeit macht arm; aber eine fleißige Hand macht reich.

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   4 Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   4 Wer mit lässiger Hand schafft, wird arm; aber die Hand der Fleißigen macht reich.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   4 Wer mit lässiger Hand schafft, wird arm; aber die Hand der Fleißigen macht reich.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   4 Wer lässig schafft, wird arm, doch fleißige Hände machen reich.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   4 Wer mit lässiger Hand arbeitet, verarmt, aber der Fleißigen Hand schafft Reichtum.