Psalm 119:66

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   66 Lehre mich rechte Einsicht und Verständnis; denn ich vertraue deinen Befehlen.

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   66 Lehre mich heilsame Sitten und Erkenntnis; den ich glaube deinen Geboten.

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   66 Treffliche Klugheit und Einsicht lehre mich! / Denn deinen Geboten vertrau ich.*Weil er gläubig auf Gottes Gebote vertraut, darum ist er auch sicher, daß er aus ihnen Klugheit und Weisheit lernen kann.

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   66 Gute Einsicht und Erkenntnis lehre mich! Denn ich habe deinen Geboten geglaubt.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   66 Gute Einsicht und Erkenntnis lehre mich! Denn ich habe deinen Geboten geglaubt.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   66 Nun lehre mich das Gute zu verstehen, denn ich glaube deinem Gebot.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   66 Rechte Einsicht und Erkenntnis lehre mich, denn ich vertraue auf deine Gebote.