Psalm 56:11

Em outras traduções

1. SCH1951 Schlachter 1951

   11 (056-12) auf Gott vertraue ich und habe keine Furcht; was kann ein Mensch mir antun?

2. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht; was können mir die Menschen tun?

3. GANTP Albrecht NT e Salmos

   11 Elohim stärkt mich, das Wort*Das göttliche Verheißungswort. zu rühmen, / Jahwe stärkt mich, das Wort zu rühmen.

4. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   11 Auf Gott vertraue ich; ich werde mich nicht fürchten; was sollte der Mensch mir tun?

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 In Gott werde ich rühmen das Wort, in dem HERRN werde ich rühmen das Wort.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Auf Gott – ich lobe sein Wort –, auf Jahwe – ich lobe sein Wort –,

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Gott macht, daß ich sein Wort rühmen kann!