Lukas 1:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Es erschien ihm aber der Engel des HERRN und stand zur rechten Hand am Räucheraltar.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   11 Da erschien ihm ein Engel des Herrn, der stand auf der rechten Seite des Räucheraltars.*Außer dem Räucheraltar standen im Heiligen noch der Schaubrottisch und der Leuchter.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   11 Es erschien ihm aber ein Engel des Herrn, zur Rechten des Räucheraltars stehend.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 Es erschien ihm aber ein Engel des Herrn*1,11 S. die Anm. zu Matth. 1,20, zur Rechten des Räucheraltars stehend.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Doch ihm erschien ein Engel des Herrn, der plötzlich auf der rechten Seite des Räucheraltars stand.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   11 Da erschien ihm ein Engel des Herrn, stehend zur Rechten des Räucheraltars.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Es erschien ihm aber ein Engel des Herrn, zur Rechten des Räucheraltars stehend.