Números 19:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Wer nun irgend einen toten Menschen anrührt, der wird sieben Tage unrein sein.

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   11 Wer einen Toten anrührt, irgend eine Leiche eines Menschen, der wird sieben Tage unrein sein.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   11 Wer einen Toten anrührt, irgend eine Leiche eines Menschen, der wird sieben Tage unrein sein.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Wer einen Toten berührt, den Leichnam eines Menschen, wird für sieben Tage unrein sein.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   11 Es soll aber dies eine ewig gültige Satzung sein für die Kinder Israel und für die Fremdlinge, die unter ihnen wohnen: Wer einen Leichnam anrührt von irgend einem Menschen, der bleibt unrein sieben Tage lang.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Wer einen Toten, irgendwelche menschliche Leiche, berührt, der wird für sieben Tage unrein.