1. Samuel 18:14

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   14 Und David hielt sich klüglich in allem seinem Tun, und der HERR war mit ihm.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   14 Und es gelang David auf allen seinen Wegen, und Jehova war mit ihm.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   14 Und es gelang David auf allen seinen Wegen, und der HERR war mit ihm.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   14 Bei allen Unternehmungen hatte er Erfolg, denn Jahwe stand ihm bei.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   14 Und David handelte klug auf allen seinen Wegen, und der HERR war mit ihm.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   14 David aber hatte Erfolg auf Schritt und Tritt, weil Jahwe mit ihm war.