2. Thessalonicher 3:16

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   16 Er aber, der HERR des Friedens, gebe euch Frieden allenthalben und auf allerlei Weise. Der HERR sei mit euch allen!

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   16 Der Herr des Friedens*Vgl. Joh 14:27. gebe euch allezeit in jeder Weise seinen Frieden! Der Herr sei mit euch allen!

3. ELB71 Elberfelder 1871

   16 Er selbst aber, der Herr des Friedens, gebe euch den Frieden immerdar auf alle Weise! Der Herr sei mit euch allen!

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   16 Er selbst aber, der Herr des Friedens, gebe euch den Frieden allezeit auf alle Weise! Der Herr sei mit euch allen!

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   16 Der Herr des Friedens selbst schenke euch allezeit und auf jede Weise seinen Frieden. Er, der Herr, sei mit euch allen.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   16 Er aber, der Herr des Friedens, gebe euch den Frieden immerdar und auf alle Weise! Der Herr sei mit euch allen!

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   16 Er aber der Herr des Friedens gebe euch den Frieden allewege in aller Weise. Der Herr sei mit euch allen.