Offenbarung 12:7

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   7 Und es erhob sich ein Streit im Himmel: Michael und seine Engel stritten mit dem Drachen; und der Drache stritt und seine Engel,

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   7 Da entstand ein Kampf im Himmel: Michael*Da 10:21, 12:1. und seine Engel stritten mit dem Drachen. Der Drache setzte sich zur Wehr mit seinen Engeln;

3. ELB71 Elberfelder 1871

   7 Und es entstand ein Kampf in dem Himmel: Michael und seine Engel kämpften mit dem Drachen. Und der Drache kämpfte und seine Engel;

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   7 Und es entstand ein Kampf in dem Himmel: Michael und seine Engel kämpften mit dem Drachen.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   7 Dann brach ein Krieg im Himmel aus: Der Engelfürst Michael kämpfte mit seinen Engeln gegen den Drachen. Der Drache und seine Engel wehrten sich,

6. SCH1951 Schlachter 1951

   7 Und es entstand ein Kampf im Himmel: Michael und seine Engel kämpften mit dem Drachen. Auch der Drache und seine Engel kämpften;

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   7 Und es ward Krieg im Himmel von Michael und seinen Engeln gegen den Drachen.