Offenbarung 20:2

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   2 Und er griff den Drachen, die alte Schlange, welche ist der Teufel und Satan, und band ihn tausend Jahre

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   2 Er griff den Drachen, die alte Schlange, den Teufel, den Satan,*Vgl. 12,9. band ihn für tausend Jahre

3. ELB71 Elberfelder 1871

   2 Und er griff den Drachen, die alte Schlange, welche der Teufel und der Satan ist; und er band ihn tausend Jahre,

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   2 Und er griff den Drachen, die alte Schlange, die der Teufel und der Satan ist; und er band ihn 1.000 Jahre

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   2 Er packte den Drachen, die uralte Schlange, die auch Teufel oder Satan genannt wird, und legte ihn für tausend Jahre in Ketten.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   2 Und er ergriff den Drachen, die alte Schlange, welche der Teufel und Satan ist, und band ihn auf tausend Jahre

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   2 Und er griff den Drachen, die alte Schlange, das ist der Teufel und Satan, und band ihn auf tausend Jahre,