Kolosser 1:17

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   17 Und er ist vor allem, und es besteht alles in ihm.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   17 Er ist schon dagewesen vor der Schöpfung aller Dinge,*Vgl. Joh 1:1, 8:58. und das ganze Weltall wird durch ihn im Dasein erhalten.*Heb 1:3.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   17 Und er ist vor allen, und alle Dinge bestehen zusammen durch ihn.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   17 Und er ist vor allen, und alle Dinge bestehen zusammen durch ihn.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   17 Vor allem, was es gibt, war er da, und alles hat in ihm Bestand.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   17 und er ist vor allem, und alles besteht in ihm.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   17 und er ist vor allem, und alles besteht in ihm.