Galater 5:24

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   24 Welche aber Christo angehören, die kreuzigen ihr Fleisch samt den Lüsten und Begierden.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   24 Die aber Christus Jesus angehören, die haben ihr Fleisch*Den alten Menschen.Rö 6:6 mit seinen Leidenschaften und Begierden gekreuzigt.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   24 Die aber des Christus sind, haben das Fleisch gekreuzigt samt den Leidenschaften und Lüsten.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   24 Die aber des Christus sind, haben das Fleisch gekreuzigt samt den Leidenschaften und Lüsten.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   24 Die, die zu Jesus Christus gehören, haben ja das eigene Ich mitsamt den Leidenschaften und Begierden gekreuzigt.*5,24: Siehe Galater 2,19-20.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   24 Welche aber Christus angehören, die haben das Fleisch gekreuzigt samt den Leidenschaften und Begierden.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   24 Die aber dem Christus Jesus gehören, haben das Fleisch samt Leidenschaften und Lüsten gekreuzigt.