Galater 5:25

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   25 So wir im Geist leben, so lasset uns auch im Geist wandeln.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   25 Wenn uns der Geist belebt, so laßt uns auch in fester Ordnung nach des Geistes Sinn vorwärtsschreiten!

3. ELB71 Elberfelder 1871

   25 Wenn wir durch den Geist leben, so laßt uns auch durch den Geist wandeln.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   25 Wenn wir durch den Geist leben, so lasst uns auch durch den Geist wandeln.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   25 Wenn wir also durch den Geist Gottes das neue Leben haben, dann wollen wir es auch in diesem Geist führen.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   25 Wenn wir im Geiste leben, so lasset uns auch im Geiste wandeln.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   25 Wenn wir durch den Geist leben, lasset uns auch im Geist wandeln.