1. Mose 3:18

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   18 Dornen und Disteln soll er dir tragen, und sollst das Kraut auf dem Felde essen.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   18 und Dornen und Disteln wird er dir sprossen lassen, und du wirst das Kraut des Feldes essen.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   18 und Dornen und Disteln wird er dir sprossen lassen, und du wirst das Kraut des Feldes essen.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   18 Dornen und Disteln werden dort wachsen, doch bietet er dir auch Frucht.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   18 Dornen und Disteln soll er dir tragen, und du sollst das Gewächs des Feldes essen.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   18 Dornen und Gestrüpp soll er dir tragen; und du sollst das Kraut des Feldes essen.