Jesaja 54:13

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   13 und alle deine Kinder gelehrt vom HERRN und großen Frieden deinen Kindern.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   13 Und alle deine Kinder werden von Jehova gelehrt, und der Friede deiner Kinder wird groß sein.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   13 Und alle deine Kinder werden von dem HERRN gelehrt, und der Friede deiner Kinder wird groß sein.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   13 Deine Kinder werden von mir selbst belehrt,*54,13: Wird im Neuen Testament von Jesus Christus zitiert: Johannes 6,45. sie werden in Frieden leben und ungestörtem Glück.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   13 Und alle deine Kinder werden vom HERRN gelehrt und groß wird der Friede deiner Kinder sein.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   13 Und alle deine Söhne sind Jünger Jahwes und großen Frieden haben deine Söhne.