Hiob 7:17

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   17 Was ist ein Mensch, daß du ihn groß achtest und bekümmerst dich um ihn?

2. ELB71 Elberfelder 1871

   17 Was ist der Mensch, daß du ihn hochhältst, und daß du dein Herz *O. deinen Sinn auf ihn richtest,

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   17 Was ist der Mensch, dass du ihn hochhältst und dass du dein Herz*7,17 O. deinen Sinn auf ihn richtest

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   17 Was ist der Mensch, dass du ihn groß machst, dass du Acht auf ihn hast,

5. SCH1951 Schlachter 1951

   17 Was ist der Mensch, daß du ihn so hochhältst und auf ihn achtest?

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   17 Was ist der Mensch, daß du so groß ihn achtest und daß du auf ihn richtest deinen Sinn?