Sprüche 10:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Des Gerechten Mund ist ein Brunnen des Lebens; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel überfallen.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   11 Ein Born des Lebens ist der Mund des Gerechten, aber den Mund *O. aber der Mund der Gesetzlosen bedeckt Gewalttat.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 Eine Quelle des Lebens ist der Mund des Gerechten, aber den Mund*10,11 O. aber der Mund der Gottlosen bedeckt Gewalttat.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Der Mund des Gerechten ist eine Quelle des Lebens, doch im Mund eines Gottlosen versteckt sich Gewalt.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   11 Der Mund des Gerechten ist eine Quelle des Lebens; aber der Gottlosen Mund birgt Gewalttat.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Ein Born des Lebens ist des Frommen Mund, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.