Sprüche 19:14

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   14 Haus und Güter vererben die Eltern; aber ein vernünftiges Weib kommt vom HERRN.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   14 Haus und Gut sind ein Erbteil der Väter, aber eine einsichtsvolle Frau kommt von Jehova.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   14 Haus und Gut sind ein Erbteil der Väter, aber eine einsichtsvolle Frau kommt von dem HERRN.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   14 Haus und Habe kann man erben, doch Jahwe schenkt eine verständige Frau.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   14 Haus und Hof erbt man von den Vätern; aber vom HERRN kommt ein verständiges Weib.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   14 Haus und Habe erbt man von den Vätern, aber von Jahwe kommt ein verständiges Weib.