Sprüche 24:16

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   16 Denn ein Gerechter fällt siebenmal und steht wieder auf; aber die Gottlosen versinken im Unglück.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   16 Denn der Gerechte fällt siebenmal und steht wieder auf, aber die Gesetzlosen stürzen nieder im Unglück.

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   16 Denn der Gerechte fällt siebenmal und steht wieder auf, aber die Gottlosen stürzen im Unglück nieder.

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   16 denn der Gerechte fällt sieben Mal und steht doch wieder auf, aber Gottlose versinken im Unglück.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   16 Denn der Gerechte fällt siebenmal und steht wieder auf; aber die Gottlosen stürzen nieder im Unglück.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   16 Denn siebenmal fällt der Fromme und steht wieder auf, aber die Gottlosen sinken hin in Unglück.