Sprüche 9:9

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   9 Gib dem Weisen, so wird er noch weiser werden; lehre den Gerechten, so wird er in der Lehre zunehmen.

2. ELB71 Elberfelder 1871

   9 Gib dem Weisen, so wird er noch weiser; belehre den Gerechten, so wird er an Kenntnis zunehmen. -

3. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   9 Gib dem Weisen, so wird er noch weiser; belehre den Gerechten, so wird er an Kenntnis zunehmen. –

4. NEU Nova Tradução Evangelística

   9 Unterrichte den Weisen, dann wird er noch weiser; belehre den Gerechten, so lernt er noch mehr!

5. SCH1951 Schlachter 1951

   9 Gib dem Weisen, so wird er noch weiser werden; belehre den Gerechten, so wird er noch mehr lernen!

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   9 Gieb dem Weisen, so wird er noch weiser werden; belehre den Frommen, so wird er sein Wissen mehren.