Psalmen 55:17

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   17 Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   17 Ich aber rufe zu Elohim, / Und Jahwe wird mich erretten.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   17 Abends und morgens und mittags muß ich klagen und stöhnen, und er hört meine Stimme.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   17 Ich aber, ich rufe zu Gott, und der HERR rettet mich.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   17 Doch ich, ich rufe zu Gott, und Jahwe hilft mir.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   17 (055-18) abends, morgens und mittags will ich beten und ringen, so wird er meine Stimme hören.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   17 Ich will zu Gott rufen, und Jahwe wird mir helfen.