Psalmen 71:8

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   8 Laß meinen Mund deines Ruhmes und deines Preises voll sein täglich.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   8 Mein Mund soll sich füllen mit deinem Lob, / Dich soll er immerdar rühmen.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   8 Mein Mund ist erfüllt von deinem Lobe, von deinem Ruhm den ganzen Tag.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   8 Mein Mund ist erfüllt von deinem Lob, von deinem Ruhm den ganzen Tag.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   8 Mein Mund ist voll von deinem Lob, von deinem Ruhm den ganzen Tag.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   8 Mein Mund sei deines Ruhmes voll, allezeit deiner Verherrlichung!

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   8 Mein Mund ist voll von deinem Ruhm, immerdar voll von deinem Preis.