Titus 2:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Denn es ist erschienen die heilsame Gnade Gottes allen Menschen

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   11 Denn*"Denn:" Begründung für alles von V1-10 Gesagte. die Gnade Gottes, die alle Menschen retten kann und will, ist offenbar geworden.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   11 Denn die Gnade Gottes ist erschienen, heilbringend für alle Menschen, *O. Die heilbringende Gnade Gottes ist erschienen allen Menschen

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 Denn die Gnade Gottes ist erschienen, heilbringend für alle Menschen*2,11 O. Die heilbringende Gnade Gottes ist erschienen allen Menschen,

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Denn die Gnade Gottes ist jetzt sichtbar geworden, um allen Menschen die Rettung zu bringen.

6. SCH1951 Schlachter 1951

   11 Denn es ist erschienen die Gnade Gottes, heilsam allen Menschen;

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Denn es ist erschienen die Gnade Gottes, heilsam allen Menschen